Povestea piesei "Jerusalema", care face înconjurul planetei datorită ritmurilor gospel și versurilor profunde şi spirituale, dar și dansului cu mișcări africane, este o dovadă clară a conexiunii umane pe care muzica de calitate o creează, indiferent de natura rasei, religiei, culturii sau limbii vorbite.
Melodia compusă de artistul Master KG şi interpretată de Nomcebo Zikode, a început în octombrie 2019, ajungând în această vară la 100 de milioane de vizualizări ale videoclipului pe YouTube, fiind difuzată pe radiourile din toată lumea.
#JerusalemaChallenge este un trend viral, în care milioane de oameni de pe tot globul imită mișcările din videoclipul piesei în diferite moduri. Melodia cu versuri cu tentă religioasă a devenit recent un fenomen, ajungând una dintre cele mai căutate piese pe YouTube, unde are sute de milioane la remixuri și coregrafii de dans.
Muzica se simte, nu se traduce
Cântecul a fost înregistrat în vara lui 2019 de Master KG, pe numele real Khaogelo Moagi, şi Nomcebo Zikode, doi artiști cunoscuți în Africa de Sud.
Chiar dacă piesa este cântată în limba zulu, şi nu în engleză, sound-ul unic trezește emoții și trăiri care nu au nevoie de traducere, ceea ce se vede cu ochiul liber în toate coregrafiile de dans de pe tot globul.
Zulu este o limbă vorbită în Africa de Sud de aproximativ 9 milioane de oameni, fiind una din cele 11 limbi oficiale ale țării.
Master KG a mărturisit că visul lui era să-l vadă pe Ronaldo ascultând piesa, iar lucrul ăsta s-a întamplat. Fotbalistul a dansat pe celebra piesă, clipul fiind urmărit de peste 11,3 milioane de persoane în doar 12 ore.
Nomcebo Zikode este vocea din spatele melodiei care a impresionat milioane de fani, o artistă africană, în vârstă de 26 de ani. Datorită succesului înregistrat cu „Jerusalema”, ea a câștigat o comunitate uriașă de fani în doar câteva luni și și-a lansat în august și primul album - Xola Moya Wam'.
Într-un interviu exclusiv pentru Adevărul, Nomcebo Zikode a mărturisit că se aștepta inițial ca piesa să devină populară doar în Africa de Sud, dar după ce "Jerusalema" a devenit un hit pe tot globul artista a fost copleșită de emoții: "Mi s-a părut uimitoare reacţia oamenilor.
Am plâns, pentru că este ceva incredibil pentru Africa de Sud şi mi-am spus: „Doamne, nu îmi vine să cred, toată lumea ascultă cântecul meu”. Şi acum am momente când plâng sau când râd când mă gândesc la impactul cântecului.
Artista a fost cu atât mai uimită de popularitatea piesei, din cauza faptului că versurile nu sunt în limba engleză, ci în limba ei nativă: "Faptul că un cântec interpretat în zulu are un asemenea succes e o dovadă a limbajului universal al muzicii şi al emoţiilor transmise, indiferent de limba în care e interpretat un cântec. Muzica se simte, se trăieşte."
"M-am gândit ca versurile să facă referire la faptul că îi cer lui Dumnezeu să mă ducă într-un loc unde e fericire şi bucurie."
Nomcebo a povestit că piesa a apărut într-un moment important din viața ei, când își căuta calea prin intermediul religiei: "Cred că "Jerusalema" este un cântec spiritual.
Cântecul spune printre altele: "Ierusalim e casa mea/Ia-mă de aici/Casa mea e în Ierusalim/Vino cu mine într-un loc unde e fericire”. Când am înregistrat cântecul, nu eram foarte fericită, aşa că m-am gândit ca versurile să facă referire la faptul că îi cer lui Dumnezeu să mă ducă într-un loc unde e fericire şi bucurie."
Ea și-a descoperit pasiunea pentru muzică din copilărie, însă, venind dintr-o zonă rurală, nu a putut să urmeze cursuri de specialitate. O artistă apreciată acum în Africa de Sud, a urcat pe scenă pe când avea nouă ani, după ce a câştigat în 2003 un concurs de talente la postul de radio Ukhozi FM, fapt ce a ajutat-o să cânte în mai multe grupuri gospel:
"Îmi plăcea să cânt de când eram mică. Îmi aduc aminte că mai ţipam în faţa casei mamei mele, iar vecinii spuneau că fac gălăgie. Iubeam şi iubesc muzica, e o parte din mine. Şi la şcoală, când profesorii ne întrebam ce vrem să ne facem când vom fi mari, eu spuneam mereu că vreau să fac muzică. Din păcate, nu am avut şansa de a studia muzica la o şcoală specializată, asta şi pentru că veneam dintr-o zonă rurală. Am învăţat singură să cânt. E ca un dar de la Dumnezeu."
Până atunci prieteni, haideți să învățăm împreună dansul care face acum înconjurul planetei. Nu se știe, poate într-o zi vom fi nevoiți să îl folosim într-o campanie electorală. He, he.
